【新型コロナウイルス警戒期間中の営業について】

当協会の会員オーベルジュに関しまして、最新の営業状況をお知らせしてまいります。

こちらに記載されている以外の施設につきましては、各オーベルジュへ直接お問い合わせください。

テイクアウトや通信販売を行っているオーベルジュもございます。 この機会に是非ご利用いただき、ご支援にかえていただけますと幸いです。

※掲載順は順不同

ー5/13 追加ーーーーーーーーー

長楽館 https://www.chourakukan.co.jp/ 

・現在の営業状況（宿泊）： 臨時休業中 臨時休業期間：2020年4月13日（月）～ 2020年5月31日（日）

※宿泊・レストラン含め全館臨時休業となります。   ・現在の営業状況（レストラン）： 臨時休業中 臨時休業期間：2020年4月13日（月）～ 2020年5月31日（日）   ※上記期間中も営業再開後のご予約・お問合せは承っております。 　TEL. 075-561-0001（受付時間：10:00-18:00）   ・新型コロナウイルス感染防止のために行なっている対策や、お客様にご理解、ご協力いただきたいこと   長楽館では、お客様及びスタッフの健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、 下記の取り組みを実施いたしております。 ※館内の定期的な消毒・清掃
※ロビー、エレベーターホール、お手洗いの消毒液設置
※一部従業員のマスク着用   ・通信販売 長楽館ブティック：

https://www.chourakukan.co.jp/topics/boutique/boutique-menu.html   ・お客様へ伝えたいメッセージ   平素は長楽館をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 一日も早い事態の収束を祈念すると共に、営業再開の折にはお客様皆様と お会いできますことを、従業員一同楽しみにお待ちしております。

ーーーーーーーーーー

■オーベルジュ・ド・プリマヴェーラ https://www.karuizawa-primavera.jp/

・現在の営業状況（宿泊）： 　5月6日まで休業 　以降の予約は受け付け中

・現在の営業状況（レストラン）： 　時間短縮での営業要請を受けて営業時間を変更しての営業を続けています。 　20時閉店、19時以降の種類の販売自粛

・新型コロナウイルス感染防止のために行なっている対策や、お客様にご理解、ご協力いただきたいこと 　〇アルコール、塩素を使用した除菌清掃と定期的な換気 　〇「蜜」を避けた入店制限（ゆとりあるテーブル配置とテラス席の活用） 　〇館内各所に除菌用アルコールの設置 　〇スタッフのマスク着用 　〇スタッフの健康及び衛生面の管理徹底

・テイクアウトの販売・通信販売 　和洋それぞれ2名様1セット、10,000円（税込み）より 　詳しくはhttp://www.karuizawa-primavera.jp

■オーベルジュ花季 https://hanagoyomi.jp/

・現在の営業状況（宿泊）： 　期間を限定して休業中（休業期間4月○12日〜5月6日までの予定） 　　状況次第で期間の延長もあると思います。

・現在の営業状況（レストラン）： 　期間を限定して休業中（休業期間4月12日〜5月6月日までの予定）

　その他　姉妹店　ごはん処花季海岸店　も休業中（休業期間4月12日〜5月6月日までの予定）　

・新型コロナウイルス感染防止のために行なっている対策や、お客様にご理解、ご協力いただきたいこと 　※館内の換気をできるだけ行なっています 　※朝夕食共、個室食事処をご用意 　※館内にて指の消毒スプレーを設置しております 　※スタッフの罹患防止のため、マスクを着用を適宜させていただいております 　※入館前に検温をお願いし、37.5度以上の場合は、ご入館いただけません　

・テイクアウトの販売・通信販売 　「おばあちゃんの胡麻どうふ」 　「胡桃の焼菓子（赤い宝石箱）」 　の製造を休止しております。

・お客様へメッセージ 新型コロナウィルスの状況を鑑み、私共の宿もやむなく休業を決断いたしました。 ご予約いただきましたお客様には、休業をご理解いただき感謝いたします。 また今後のご予約受付開始（予定変更の可能性有の為）をお約束できないことをお詫び申し上げます。 暫し、お客様ご自身を守っていただきたいと願っております。 再開のご連絡が一日も早い日となりますよう、私共、スタッフと心前向きに、 その日までお客様をお迎えする準備をさせていただきます。 何卒よろしくお願いいたします。

■オーベルジュ秋桜 https://auberge-cosmos.com/

・現在の営業状況（宿泊）： 　～5月6日まで営業自粛休業の予定です。 　状況次第で期間の延長も考えられます。

・現在の営業状況（レストラン）： 　レストラン営業も同じく休業中です。

・テイクアウトの販売・通信販売 　テイクアウト・通販はしておりません

・営業中休業中に関わらず、お客様へ伝えたいメッセージ

お客様へ 政府の緊急事態宣言、外出自粛要請などを踏まえ オーベルジュ秋桜も早期に休業の判断をしました。 一刻も早くウイルス感染の収束を願うとともに ご予約再開の機を考え、お客様の笑顔が見られるよう 準備を整えております。 この困難、必ず乗り越えましょう。

■オーベルジュ　オー・ミラドー https://mirador.co.jp/

いつもオーベルジュ　オー・ミラドーをご利用いただき、誠にありがとうございます。 この度の新型コロナウイルス感染症拡大防止に向け、臨時休業（宿泊・レストラン・ブライダル）の対応を取らせていただく運びとなりました。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

臨時休館期間中も、トレットゥール・ミラドー（仕出し弁当）は受け付けております。是非ご利用くださいませ。

・臨時休館期間 ２０２０年４月２８日（火）～２０２０年５月７日（木） ※期間につきましては、今後の動向を踏まえながら判断し、適宜対応させていただきます。

・該当期間中連絡先 aubergemirador@gmail.com オーベルジュ　オー・ミラドー 総支配人

・テイクアウトの販売・通信販売 トレットゥール・オー・ミラドー 仕出しメニューがございます。 直接店頭でのお引き取り、または郵送が可能です。

詳しくは直接お問い合わせください。 https://mirador.co.jp/data…/data.php/mirador_kitchen_ja/code

パンフレット https://mirador.co.jp/images/library/File/mirador_pamph.pdf

■オーベルジュ　ル・タン https://www.le-temps.jp/

お客様へのメッセージ 新型コロナウイルスの感染症対策としまして、 2020年4月25日（土）より2020年5月6日（水）まで当館は臨時休業といたします。

通常営業は2020年5月7日（木）からとなりますが、 今後新しい情報がアップデートされましたら、 随時ご連絡いたします。

■ラネージュ東館 https://www.laneige-higashikan.com/index.php

平素より白馬リゾートホテル　ラ ネージュ東館をご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルは新型コロナウイルス感染症の拡大防止、 地域における安心・安全の確保のため、 長野県からの協力依頼により、2020年5月6日（水）まで休業させていただきます。

営業再開につきましては、状況をみながら判断しお知らせいたします。

ご不便をお掛け致しますが、 何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■オーベルジュ　ザ・ヴィンテージビュー https://thevintagev.com/

私共ヴィンテージビューでは、新型コロナウイルスによる感染拡大の状況を踏まえ、

お客様ならびに従業員の健康と安全のため、下記の対応を現在行っております。

・館内の定期的な消毒清掃 ・客室清掃時の通風と消毒 ・館内出入口等への消毒液設置による、手指消毒の励行 ・一部スタッフによるマスクの着用 ・スタッフの手洗い・うがい等健康管理の徹底

なお、今後の感染拡大状況により、お客様の検温、宿泊者数の制限等の対応も検討しております。 お客様におかれましても、ご用意しております消毒液をご利用頂き、感染拡大防止にご協力くださいますようお願い申し上げます。

■ホテルグランバッハ熱海クレッシェンド https://www.grandbach.co.jp/atami/index.html

平素よりホテルグランバッハ熱海クレッシェンドをご愛顧賜り、誠に有難うございます。

熱海市による新型コロナウイルス感染拡大を防ぐことを目的とした休業要請を受け、 下記期間を休館とさせていただくことになりました。

・休館期間 2020年4月25日(土)～5月6日(水)

皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。

令和2年4月24日 ホテルグランバッハ熱海クレッシェンド 総支配人 井田隆久

■ナチュラルリゾート　ハイジア https://hygeia-hotel.jp/

この度の、全都道府県を対象にした「緊急事態宣言」発令に伴い、

私ども 「ナチュラルリゾート・ハイジア」 といたしましては、

予定しておりましたリニューアルオープンを延期し、

令和２年５月６日まで営業を自粛させていただくこととしました。

お客さまの安全を第一に考慮し、新型コロナウィルスの拡大防止に努めてまいる所存です。

営業再開時期につきましては、新型コロナウィルスの状況を見極め、

改めてご案内させていただきます。

なお、現在すでにご予約のお客さまにつきましては、

当該期間中であってもお受けいたします。 また、営業自粛期間中のご宿泊分のキャンセルにつきましては、

現下の状況を鑑みて、無料にて承ります。

新型コロナウィルスの感染が拡がりをみせる中、

皆さまにおかれましては、どうかご無事にお過ごしくださいませ。

ナチュラルリゾート・ハイジア 代表取締役社長 武原真一

■レストラン・マッカリーナ https://maccarina.co.jp/

新型コロナウィルスの感染拡大防止とお客様の安全を考慮し、

従業員のマスク着用と営業時間を短縮させていただく事になりました。 期間は5月6日までを予定しております。

営業時間等に関するお問い合わせはこちらまでお願いします。

電話：0136-48-2100