top of page
オーベルジュの基礎知識
オーベルジュとは
ラネージュ東館.jpg

フランス オーベルジュの発祥と

ミシュランによる格付け

オーベルジュの発祥はフランスであり、

“郊外や地方にある宿泊設備を備えたレストラン”のことを指します。

フランスにおけるオーベルジュの歴史は中世まで遡るとも言われますが、1900年に創刊されたミシュラン・ガイドが星によるレストランの格付けを1926年から始め、自動車が普及するようになると地方にあるオーベルジュも注目されるようになりました。

IMG_1543.jpg

オーベルジュとは、

郊外・地方型レストラン

「その土地でその土地の食材を使った料理を楽しむために、お目当てのレストランへわざわざ出かける。食べた後はレストランに併設している客室に泊まる」という美食大国フランスらしい、グルメ旅行を代表する施設がオーベルジュといえるでしょう。

 

日本の和食も懐石を出す料亭から町の定食屋までさまざまな料理店があるのと同様、フランス料理にも高級レストランから大衆的な店までさまざまあり、グランメゾン、ビストロ、ブラッスリーなどに分かれています。

郊外・地方型レストランでもあるオーベルジュも一つのカテゴリーとして考えることができるでしょう。

13.客室テラス.jpg

多様なスタイルが花開く

​日本のオーベルジュスタイル

日本国内のオーベルジュは、日本で初めてビストロの店を東京に開いた勝又登氏が、都内を離れ、1986年に箱根で開業したのが始まりとされています。以後、日本ではフレンチの一般化と共に、全国の観光地やリゾート地、別荘地などにもオーベルジュがオープンするようになりました。

 

現在の日本におけるオーベルジュは、日本独自の旅文化とも融合し、日本料理や世界各地の料理を提供する多彩なスタイルのオーベルジュが登場しています。

オーベルジュの魅力
馬01.jpg

恵まれた立地と環境

都会の喧騒から離れた、自然環境に恵まれたロケーションに建っていることがほとんどです。

 

清らかな澄んだ空気の中で味わう料理は、その場の自然が作り出す空気と一体となって体を満たすことでしょう。

​都会のレストランでは実現できない食体験がそこにはあります。

5.29鴨.jpg

地の食材とオリジナルな料理

その土地で育った野菜や特産品の肉・魚介類など新鮮な食材を使った料理が味わえます。

 

地元の気候風土を良く知ったその店(シェフ)ならではの創意工夫に富んだ料理も魅力です。

 

オーベルジュはその地域の生産者の方との結びつきが強いのも特徴であり、魅力です。食による地域活性が実現した例も。

5.カウンター.jpg

ゆとりのディナータイム

メインの営業はレストランであることが多いため、営業時間内であれば時間を気にせずにゆっくりと食事が楽しめます。

食後は、余韻に浸りながら客室で寛げることも魅力です。お酒が好きな方なら、運転のことを気にせずに心ゆくまで。

​お部屋でワインが楽しめる場合もあります。

※スタッフがオーナー夫妻のみなど小規模で営業しているオーベルジュでは、お食事の時間帯が決まっているなどございます。事前にご確認ください。

HP箱根シェフ3.jpg

コミュニケーションの楽しみ

オーベルジュの規模は10室以下から20室くらいまでのところがほとんどですので、アットホームで落ち着いた雰囲気も魅力。

 

家族や同行者とはもちろん、スタッフとのダイニングでの会話も楽しみです。

 

​シーズンオフやイベント時には、オーナーのワインセラーを見学したり一緒に漁師さんや農家さんに会いに行くことができる場合も。

7.ガルシア.jpg

健康と癒しへの配慮

オーベルジュでは素材を活かした料理が主流ですので、自ずと体にやさしい料理が提供されています。オーガニック、ロハス、スローフード、マクロビオティックなど心身の健康を意識した“癒しの時代”にふさわしい料理が提供されています。

 

アレルギーはもちろん、控えたい食材・調味料や苦手な食材などのオーダーも、まずは相談してみてください。

誤解していませんか?
外観 新緑.jpg

オーベルジュとは、

チェーン店、ブランド名ですか?

「オーベルジュ」はチェーン店の名称だと思っていませんか? オーベルジュは“宿泊設備を持ったレストラン”という一つのカテゴリーです。

Ren-460.JPG

オーベルジュとは、

高級な雰囲気の場所ですか?

オーベルジュ=高級というわけではなく、一軒家のシャトータイプやホテルタイプ、ペンションや民宿、山小屋にいたるまで様々なタイプがあります。

 

日本国内のテレビや雑誌ではシャトータイプの豪華な施設を持ったオーベルジュの紹介が多いため、高級なイメージを持っている方も多いようですが、それは一部です。

また、女性に好まれているという印象もメディアでの紹介のされ方に拠るところが大きいようです。

MIRADOR0270.jpg

サービスや施設の特徴は

ありますか。

フレンチを出す宿というと、高級レストランを持つリゾートホテルのような至れり尽くせりのサービスが当然と思われている方もいるようですが、そうではありません。

たいていのオーベルジュは、レストラン主体で営業しています。

テレビを置かない、ルームサービスがない、ターンダウン(就寝前サービス)が行われないなど、ホテル式のサービスを重視していない場合も多くありますので、ご利用の際は事前に確認することをおすすめします。

 

(参考資料:会員オーベルジュのアンケート調査)

bottom of page